Prevod od "ste mi dali" do Danski


Kako koristiti "ste mi dali" u rečenicama:

Nikad vas nisam gledao u lice, tek u ruke i novac koji ste mi dali.
Jeg så ikke på Deres ansigt, kun hænderne og pengene, De gav mig.
Seæate li se onih 20.000$ koje ste mi dali kao depozit za nameštaj?
Husker du de 20.000, du gav mig som depositum på møblerne?
Htio bih vam se zahvaliti... što ste mi dali priliku da radim.
Jeg vil gerne takke Dem... fordi jeg får lov at arbejde.
Vi ste mi dali Pušaèevu adresu.
Du sagde til mig, hvor kræftmanden var.
Veæ ste mi dali i više nego dovoljno razloga za vojni sud.
Du har allerede givet mig rigelig grund til en krigsret.
Kakav je bio, osim informacija koje ste mi dali?
Hvordan var han som menneske? Ud over det, du lige har sagt.
Broj koji ste mi dali je bio od njegovih roditelja
Det nummer du gav mig, var til hans forældre.
Mislim da ste mi dali tuði.
Jeg troede, at jeg skulle have en brugt.
Vi ste mi dali jedno pravilo i ja sam ga prekršio.
I havde en regel, og jeg brød den.
Prijatelji, hvala vam što ste mi dali poverenje da vodim Jericho kro ova teška vremena.
Venner, tak fordi I giver mig tilliden til at lede Jericho i denne svære tid.
Sto ste mi dali snagu... da izdrzim sve sto ovaj svet baci na mene.
Fordi I giver mig styrke til... Til at klare alt, hvad verden byder mig.
Mislim, kad ste me ti i Michael poslali natrag u zatvor, ipak ste mi dali žvakaæu.
I gav mig jo et stykke tyggegummi på min vej tilbage.
Mislim da ste mi dali previše.
Jeg tror du gav mig for meget.
Jasno ste mi dali do znanja da ne podržavate teoriju o osvetnici.
Du støtter tydeligvis ikke min selvtægtsteori.
Usput, onaj uzorak što ste mi dali da provjerim je vrlo dobar.
Forresten, den prøve du bad mig om at teste? - Jeg testede den, og det er ret godt.
Dobro, hvala što ste mi dali šansu da dostignem nedostižno.
Tak, fordi I prøvede at opnå det uopnåelige.
Kada ste mi dali adresu, nisam znala da je crkva.
Da du gav mig adressen, så jeg ikke, det var en kirke.
Scott već ste mi dali 15 zadnjih prilika.
Du har allerede givet mig 15 chancer, Scott.
Da li je zahvalnost dovoljna što ste mi dali Kozetu?
Er taknemmelighed nok for at give mig Cosette?
Izgleda da ovi antibiotici koje ste mi dali gube bitku.
Det lader til, at det antibiotika du gav mig, taber kampen.
Bojao sam se da ste mi dali korpu.
Jeg var bange for, du ville stod mig op. Jeg er så ked af det.
Ne želim da kažete kako ste mi dali moju slobodu.
Jeg vil ikke have at vide, at De har givet mig min frihed.
Dao sam mu nešto novca koji ste mi dali.
Jeg gav ham blot nogle af de penge, som du gav mig.
Oni su mi dali samo zadatak, ali vi ste mi dali svrhu.
De gav mig blot en mission. Du gav mig et formål i livet.
Nakon našeg razgovora, Rut mi je rekla da ste mi dali vredan poklon.
Efter jeg talte med Dem for nogle måneder siden, sagde Ruth, De havde givet mig en gave.
Ja gen sekvencirani pramen kose s krvlju uzorka ste mi dali.
Jeg har sammenlignet hårets gener med den blodprøve, du gav mig.
1.6297760009766s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?